Általános szállítási és fizetési feltételek

1. Minden – jelenlegi és jövőbeli – vállalkozókkal, közjogi jogi személyekkel és közjogi különvagyonokkal kötött, szállításokra és egyéb szolgáltatásokra vonatkozó szerződésre, beleértve a munkaszerződéseket is, kizárólag a jelen Általános szállítási és fizetési feltételeink vonatkoznak. A vevő eltérő beszerzési feltételeit nem ismerjük el, még akkor sem, ha azokat kifejezetten nem utasítjuk el, vagy ha a vevő eltérő beszerzési feltételeinek tudatában fenntartások nélkül teljesítjük a szállítást vagy egyéb szolgáltatást. A szerződés megkötésével a vevő teljes mértékben elfogadja a jelen Általános szállítási és fizetési feltételeket.
2. Ajánlataink változhatnak. A szerződéskötéssel kapcsolatban alkalmazottjaink által tett szóbeli megállapodások, ígéretek, biztosítékok és garanciák csak írásbeli megerősítésünkkel válnak kötelezővé.
3. Minden információ, mint például méretek, súlyok, illusztrációk, leírások, rajzok, árlisták és egyéb nyomtatott anyagok csak hozzávetőlegesek, de legjobb tudásunk szerint határozzuk meg őket, de ebben a tekintetben nem kötelező érvényűek számunkra. A modellek és rajzok a mi tulajdonunkban maradnak.
4. A jelen feltételek értelmében a "vevő" a "megrendelő fél" is a munkaszerződések és szolgáltatási szerződések esetében.

1. Az árak - eltérő megállapodás hiányában - gyárból vagy raktárból, valamint a fuvardíjjal és az ÁFA-val növelten értendők.
2. Ha a szerződés megkötését követően több mint négy héttel az elfogadott árban szereplő adók vagy egyéb külső költségek megváltoznak vagy újonnan merülnek fel, jogosultak vagyunk az árat ennek megfelelően módosítani.
3. Fenntartjuk a jogot, hogy a még nem leszállított mennyiségek esetében a megállapodott árat emeljük, ha a nyersanyag- és/vagy gazdasági helyzet változása miatt olyan körülmények lépnek fel, amelyek a termék gyártását és/vagy beszerzését a megállapodás időpontjához képest jelentősen megdrágítják. Ebben az esetben a vevő az áremelésről szóló értesítéstől számított négy héten belül 4 hétes felmondási idővel felmondhatja az áremelés által érintett megrendeléseket.
4. Az írási vagy számítási hibák feljogosítanak bennünket a szerződéstől való elállásra, ha a vevő elutasítja a kiigazítást. A vevő kártérítési igénye ebben az esetben kizárt.

1. Hacsak másként nem állapodtunk meg, vagy a számláinkban másként nem szerepel, a vételár a szállítást követően azonnal, engedmény nélkül esedékes, és úgy kell megfizetni, hogy az összeggel az esedékesség napján rendelkezni tudjunk. A vevő viseli a fizetési műveletek költségeit. A vevőt visszatartási és beszámítási jog csak annyiban illeti meg, amennyiben ellenkövetelései nem vitatottak vagy jogerősen megállapítottak. Ez vonatkozik a hibákért való felelősségből eredő követelésekre is.
2. A fizetési határidő túllépése vagy késedelem esetén a jegybanki alapkamatot meghaladó 8% pontnak megfelelő mértékű kamatot számítunk fel, kivéve, ha magasabb kamatlábakban állapodtunk meg. Fenntartjuk a jogot, hogy a késedelemmel okozott károkért további követeléseket érvényesítsünk.
3. A vevő legkésőbb a számla/fizetési ütemterv esedékességétől és kézhezvételétől vagy a szolgáltatás átvételétől számított 10 napon belül késedelembe esik.
4. Ha a szerződés megkötése után kiderül, hogy fizetési igényünk a vevő fizetésképtelensége miatt veszélybe kerül (pl. csődgondnokság iránti kérelem benyújtása miatt), akkor a törvényi előírásoknak megfelelően jogosultak vagyunk a teljesítés megtagadására, és adott esetben határidő megszabása után a szerződés felmondására (§321 BGB). Ebben az esetben jogosultak vagyunk az aktuális üzleti kapcsolatból származó, elévülési időn belül lévő összes követelés esedékessé tételére. Egyébként a bizonytalansági kifogás kiterjed az üzleti kapcsolatból származó összes további függő szállításra és szolgáltatásra.
5. A megállapított árengedmény mindig csak a fuvardíj nélküli számlaértékre vonatkozik, és a vevőnek az árengedmény időpontjában fennálló összes esedékes kötelezettségének teljes kiegyenlítését követeli meg.
6. A vevő ellentétes rendelkezései ellenére jogosultak vagyunk arra, hogy a kifizetéseket először a vevő régebbi tartozásaiba beszámítsuk. Ha a régebbi követelések miatt már felmerültek költségek és kamatok, jogosultak vagyunk a kifizetést először ezekkel a költségekkel, majd a kamatokkal és végül a fő teljesítéssel szemben beszámítani.
7. Ha a vevő többszöri írásbeli fizetési felszólítás után is késedelembe esik, fenntartjuk a jogot, hogy további szállításokat csak az esedékes fizetés kiegyenlítése után végezzünk. Ebben az esetben is jogosultak vagyunk előleget követelni.
8. A vevő csak abban az esetben jogosult beszámítási és visszatartási jogokra, ha követelése jogilag megalapozott, nem vitatott és esedékes. Ezenkívül a viszontkeresetnek ugyanazon a szerződéses jogviszonyon kell alapulnia.

1. Szállítási kötelezettségünk a helyes és időben történő kézbesítésre vonatkozik, kivéve, ha a hibás vagy késedelmes kézbesítésért mi vagyunk felelősek.
2. A szállítási időkre vonatkozó információk hozzávetőlegesek. A szállítási határidők a megrendelés visszaigazolásának időpontjától kezdődnek, és csak a megrendelés minden részletének időben történő tisztázásától és a Vevő minden kötelezettségének időben történő teljesítésétől függően érvényesek.
3. A szállítási határidők és határidők betartása szempontjából a gyárból vagy a raktárból történő kiszállítás időpontja az irányadó. Ezeket a szállítási készség bejelentésekor betartottnak kell tekinteni, ha az árut önhibájánkon kívül nem lehet időben elküldeni.
4. A vis maior események feljogosítanak bennünket arra, hogy a szállítást az akadályoztatás időtartamára és egy ésszerű indulási időszakra elhalasszuk. Ez akkor is érvényes, ha az ilyen események egy meglévő késedelem alatt következnek be. Vis maiornak minősülnek a valuta-, kereskedelempolitikai és egyéb szuverén intézkedések, sztrájkok, zárlatok, olyan üzemzavarok, amelyekért nem vagyunk felelősek (pl. tűz, géphiba, nyersanyag- vagy energiahiány), a szállítási útvonalak elzáródása, késedelem az import/vámkezelésben és minden egyéb olyan körülmény, amely a szállítást önhibánkon kívül jelentősen megnehezíti vagy lehetetlenné teszi. Nem számít, hogy ezek a körülmények a mi telephelyünkön, a szállító üzemben vagy egy alvállalkozónál következnek-e be. Ha a szerződés teljesítése a fent említett események miatt valamelyik szerződő fél számára indokolatlanná válik, különösen, ha a szerződés teljesítése lényeges részeiben 6 hónapot meghaladó késedelmet szenved, ez a fél jogosult a szerződéstől elállni.

1. Minden leszállított áru a mi tulajdonunkban marad (tulajdonjog-fenntartás alá eső áru) az összes követelés teljesítéséig, különösen a minket az üzleti kapcsolat keretében megillető egyenlegkövetelések (egyenlegfenntartás) és a felszámoló által a teljesítés választása alapján egyoldalúan megállapított követelések teljesítéséig. Ez vonatkozik a jövőbeni és feltételes követelésekre is, pl. az elfogadók váltóiból, valamint akkor is, ha a kifizetések külön megjelölt követelésekre történnek. Ez az egyenlegfenntartás végül a kifizetés időpontjában még fennálló és az egyenlegfenntartás hatálya alá tartozó valamennyi követelés kiegyenlítésével szűnik meg.
2. A tulajdonjog-fenntartás alá eső áruk feldolgozása és kezelése a BGB 950. §-a értelmében vett gyártóként történik számunkra, a mi részünkre minden kötelezettség nélkül. A megmunkált és feldolgozott áru az 1. sz. értelmében fenntartott árunak minősül. A fenntartott áru és más áruk Vevő általi feldolgozása, összekapcsolása és összekeverése esetén a fenntartott áru számlaértéke és a felhasznált más áruk számlaértéke közötti arányban jogosultak vagyunk az új dolog tulajdonjogára. Ha tulajdonjogunk az összekapcsolás vagy keverés következtében megszűnik, a vevő ezennel a tulajdonjog fenntartása alatt álló áruk számlaértékének erejéig átruházza ránk az őt megillető tulajdonjogot az új készletre vagy tételre, és azt ingyenesen raktározza számunkra. Társtulajdoni jogaink az 1. sz. értelmében fenntartott árunak minősülnek.
3. A Vevő a tulajdonjog-fenntartással terhelt árut csak rendes üzletmenetben, a szokásos feltételek mellett és mindaddig, amíg nem esik késedelembe, értékesítheti, feltéve, hogy a viszonteladásból származó követeléseket a 4-6. pontok szerint átruházza ránk. Nem jogosult a fenntartott árukkal más módon rendelkezni. A vevő köteles a fenntartott árut a gondos üzletember gondosságával védeni a helytelen tárolásból, lopásból és egyéb károkból eredő károktól, és azt megfelelően, újrabeszerzési értéken biztosítani. A vevő ezúton engedményezi ránk az ilyen biztosításból eredő követeléseket. Ezt az engedményezést elfogadjuk.
4. A fenntartott áruk továbbértékesítéséből származó követeléseket a vevő által a követelésért szerzett valamennyi biztosítékkal együtt ezennel átruházzuk ránk. Ezek ugyanolyan mértékben szolgálnak biztosítékul, mint a fenntartott áruk. Ha a fenntartott árut a vevő más, nem általunk értékesített áruval együtt értékesíti, a továbbértékesítésből származó követelés a fenntartott áru számlaértékének és a többi értékesített áru számlaértékének arányában száll át ránk. Olyan áruk értékesítése esetén, amelyekben a 2. pont szerint társtulajdonosi részesedéssel rendelkezünk, a társtulajdonosi részesedésünknek megfelelő részt kell nekünk engedményezni. Ha a fenntartott árut a Vevő munkaszerződés és szolgáltatási szerződés teljesítésére használja fel, a munkaszerződésből és szolgáltatási szerződésből eredő követelést ugyanilyen mértékben előre le kell engedményeznünk. Az ebben a bekezdésben bejelentett engedményezéseket ezennel elfogadjuk.
5. A vevő jogosult a fenntartott áruk továbbértékesítéséből vagy egyéb felhasználásából eredő követelések behajtására. Ez a beszedési felhatalmazás visszavonásunk esetén, de legkésőbb fizetési késedelem, váltó beváltásának elmulasztása vagy fizetésképtelenségi eljárás megindítására irányuló kérelem esetén megszűnik. A visszavonási jogunkkal csak akkor élünk, ha a szerződés megkötése után nyilvánvalóvá válik, hogy a vevő fizetési képtelensége miatt a vevővel kötött jelen vagy más szerződésekből eredő fizetési igényünk veszélybe kerül. Kérésünkre a vevő köteles haladéktalanul tájékoztatni vevőit a ránk történő engedményezésről, és a behajtáshoz szükséges információkat és dokumentumokat rendelkezésünkre bocsátani.
6. A viszonteladásból származó követelések engedményezése nem megengedett, kivéve, ha az engedményezés valódi faktoring útján történik, amelyről értesítenek minket, és amelyben a faktoringbevétel meghaladja a biztosított követelésünk értékét. Követelésünk a faktoringbevétel jóváírásakor azonnal esedékessé válik.
7. A vevő köteles minket haladéktalanul értesíteni, ha harmadik fél lefoglalja vagy más módon beavatkozik a termékbe. A vevő köteles a JUNKERWERK Linder GmbH + Co. KG tulajdonjogára utalni a lefoglalt áruk lefoglalása vagy egyéb beavatkozás esetén. A vevő viseli a lefoglalás megszüntetésével vagy a lefoglalt áru visszaszállításával kapcsolatban felmerülő összes költséget, amennyiben azokat harmadik fél nem téríti meg.
8. Ha a vevő fizetési késedelembe esik, jogosultak vagyunk a lefoglalt árut visszavenni, és ha szükséges, e célból a vevő telephelyére behatolni. Ugyanez vonatkozik arra az esetre is, ha a szerződés megkötése után derül ki, hogy a vevő fizetési képtelensége miatt veszélybe kerül a vevővel kötött jelen vagy más szerződésekből eredő fizetési igényünk. A visszavétel nem jelenti a szerződés felmondását. A fizetésképtelenségi törvény rendelkezései nem érintik.
9. Ha a meglévő biztosítékok számlaértéke összességében több mint 20 százalékkal meghaladja a biztosított követeléseket, beleértve a járulékos követeléseket (kamatok, költségek stb.), akkor a vevő kérésére kötelesek vagyunk az általunk választott biztosítékokat felszabadítani.

1. A BGB 640. §-a szerinti átvétel esetén az átvételre a szállító üzemben vagy a raktárunkban az átvételi készség bejelentését követően azonnal sor kerül. A személyes átvételi költségeket a vevő viseli.
2. Ha az árut önhibánkon kívül nem, nem időben vagy nem teljes egészében veszik át, jogosultak vagyunk az árut átvétel nélkül elküldeni vagy a vevő költségére és kockázatára tárolni, és a vevőnek kiszámlázni.

1. Mi határozzuk meg a szállítás útvonalát és módját, valamint a szállítmányozót és a fuvarozót.
2. Ha a szállítás a tervezett útvonalon vagy a tervezett helyre a tervezett időn belül, önhibánkon kívül lehetetlenné válik vagy jelentősen megnehezül, jogosultak vagyunk más útvonalon vagy más helyre szállítani; a felmerülő többletköltségeket a vevő viseli. A vevőnek lehetőséget kell adni arra, hogy előzetesen észrevételt tegyen.
3. Amikor az árut átadják egy szállítmányozónak vagy fuvarozónak, de legkésőbb akkor, amikor az elhagyja a raktárt vagy a szállító üzemet, a kockázat, beleértve az áru elkobzásának kockázatát is, minden ügylet esetében a vevőre száll át. Biztosítást csak a vevő utasítására és költségére kötünk. A kirakodás kötelezettsége és költségei a vevőt terhelik.
4. Az árukat csomagolatlanul szállítják. Ha a kereskedelemben szokásos, csomagolva szállítjuk. Tapasztalataink szerint a vevő költségére csomagoló-, védő- és/vagy szállítási segédeszközöket biztosítunk. Ezeket a raktárunkban visszavesszük. Nem vállaljuk a vevőnek a visszaszállítás vagy a csomagolás saját elszállításának költségeit.
5. Jogosultak vagyunk ésszerű mértékben részszállításokat végezni. Az iparágban szokásos többlet- és rövidszállítások a megállapodott mennyiségen belül megengedettek.

1. Lehívásos megrendelés esetén a szállításra késznek bejelentett árut azonnal le kell hívni, ellenkező esetben jogosultak vagyunk az általunk meghatározott határidő lejárta után a vásárló költségére és kockázatára saját belátásunk szerint elszállítani, vagy saját belátásunk szerint tárolni és azonnal kiszámlázni.
2. Folyamatos szállítású szerződések esetén a megközelítőleg azonos havi mennyiségekre vonatkozó lehívásokat és válogatásokat nekünk kell benyújtani; ellenkező esetben jogosultak vagyunk arra, hogy ésszerű belátásunk szerint magunk végezzük el a meghatározásokat.
3. Ha az egyes lehívások összességében meghaladják a szerződéses mennyiséget, jogosultak vagyunk, de nem kötelesek a többletmennyiséget leszállítani. A többletmennyiséget a lehívás vagy szállítás időpontjában érvényes árakon számlázhatjuk ki.
4. A kész alkatrészek esetében a vevő számára a lehívási rendelésekben megrendelt mennyiségek 4 hétig, a szükséges nyersanyag esetében pedig 8 hétig kötelező érvényűek. A vevő köteles ezeket a mennyiségeket teljes egészében átvenni és kifizetni, vagy legalábbis a költségeket teljes egészében és időben megtéríteni.
5. Lehívásos megrendelések esetén a Vevőnek kötelezően el kell fogadnia az Eladónak megküldött szállítási ütemterveket a következő 8 hétre, a szállítási lehívás feladásának napjától számítva.

1. Az áru lényeges hibáit haladéktalanul, de legkésőbb a szállítást követő hét napon belül írásban kell bejelenteni. Azokat a lényeges hibákat, amelyek a leggondosabb vizsgálat ellenére sem fedezhetők fel ezen időszakon belül, a felfedezést követően azonnal, legkésőbb a megállapodás szerinti vagy törvényes elévülési idő lejárta előtt írásban kell bejelenteni, a kezelés és feldolgozás azonnali beszüntetése mellett.
2. Miután a vevő a BGB 640. §-a szerint átvette az árut, az elfogadott átvételi mód során észlelhető lényeges hibák kifogásolása kizárt.
3. Megalapozott, időben bejelentett hiba esetén a hibát saját belátásunk szerint kijavíthatjuk, vagy hibátlan terméket szállíthatunk (utólagos teljesítés). Az utólagos teljesítés meghiúsulása vagy megtagadása esetén a vevő csökkentheti a vételárat, vagy egy ésszerű határidő kitűzését és eredménytelen elteltét követően elállhat a szerződéstől. Ha a hiba nem jelentős, a vevő csak árleszállításra jogosult.
4. Ha a vevő nem ad nekünk haladéktalanul lehetőséget arra, hogy meggyőződjünk a tárgyi hibáról, különösen, ha kérésre nem bocsátja azonnal rendelkezésre a kifogásolt árut vagy annak mintáját, a tárgyi hiba miatti minden jog elévül.
5. Az olyan áruk esetében, amelyeket deklasszifikált anyagként - pl. úgynevezett IIa anyagként - értékesítettek, a vevőt nem illetik meg az anyagi hibákból eredő jogok, tekintettel a deklasszifikáció megadott okaira és azokra, amelyekkel általában számolnia kell.
6. Nem vagyunk felelősek az eladott áruknak a vevő székhelyétől vagy fióktelepétől eltérő helyre történő szállítása miatt felmerülő költségekért, kivéve, ha ez a szerződés szerinti felhasználásukkal összhangban van.
7. A vevőnek a BGB 478. §-a szerinti visszkereseti jogait ez nem érinti.
8. Nem vállalunk garanciát az áru meghatározott felhasználási céljára vagy alkalmasságára, kivéve, ha erről kifejezetten írásban megállapodunk; egyébként a felhasználás és alkalmazás kockázata kizárólag a vevőt terheli.

1. A szerződéses és szerződésen kívüli kötelezettségek megszegéséért, különösen a lehetetlenség, késedelem, vétkesség és jogosulatlan cselekmény miatti felelősségünk - ideértve a vezető állású munkavállalóinkat és egyéb közreműködőinket is - csak szándékosság és súlyos gondatlanság esetén, a szerződéskötéskor előre látható és a szerződésre jellemző kárra korlátozódik. A hibákért való felelősségünk a szállításért vagy a nyújtott szolgáltatásért általunk felszámított díjazás összegére korlátozódik.
2. Ezek a korlátozások nem vonatkoznak a lényeges szerződéses kötelezettségek vétkes megszegése esetén, amennyiben a szerződés céljának elérése veszélybe kerül, a termékfelelősségi törvény szerinti kötelező felelősség eseteiben, az élet, a testi épség és az egészség károsodása esetén, valamint akkor és annyiban sem, ha és amennyiben a dolog hibáit csalárd módon elhallgattuk vagy azok hiányát garantáltuk. A bizonyítási teherre vonatkozó szabályokat ez nem érinti.
3. Abban az esetben, ha egyszerű gondatlanság miatt kártérítésre vagyunk kötelesek, a vagyoni vagy személyi károkért való kártérítési kötelezettségünk a felelősségbiztosításunk által fedezett összegre korlátozódik.
4. Eltérő megállapodás hiányában a vevőnek az áruk leszállítása alkalmával vagy azzal kapcsolatban velünk szemben keletkezett szerződéses követelései az áruk leszállítását követő egy év elteltével évülnek el. Ez az időtartam azokra az árukra is vonatkozik, amelyeket a szokásos használatuknak megfelelően összeszerelésre használnak, és amelyek az áru hibáját okozták. Ez nem érinti a szándékos és súlyosan gondatlan kötelességszegésért való felelősségünket, illetve a törvényben meghatározott visszkereseti igények elévülési idejét. Utólagos teljesítés esetén az elévülési idő nem kezdődik újra.

1. A meglévő szerződéseket és szállítási kötelezettségeket a szerződő felek egyenként vagy összességében felmondhatják ésszerű, legfeljebb 6 hónapos felmondási idővel. Ez a rendes felmondási jog csak akkor áll fenn, ha a szerződés teljesítése során olyan új körülmények merülnek fel, amelyek az egyik fél számára a szerződés kiigazítását teszik szükségessé, mert a szerződések folytatása megfelelő kiigazítás nélkül ésszerűtlenné vált, és a tárgyalások nem vezettek megállapodáshoz a szerződések kiigazításáról.

1. A teljesítés helye a szállításaink esetében a beszállító üzem, ha a szállítás gyárilag történik, és a mi raktárunk, ha egyéb szállításról van szó. A bírósági joghatóság helye - saját belátásunk szerint - a székhelyünk székhelye vagy a vevő székhelye.
2. A vevő és köztünk fennálló valamennyi jogviszonyra kizárólag a Német Szövetségi Köztársaság joga alkalmazandó, az ENSZ nemzetközi adásvételi szerződésekről szóló egyezményének kizárásával.

1. Ha a Németországi Szövetségi Köztársaságon kívül lakóhellyel rendelkező vevő (külföldi vevő) vagy annak meghatalmazott képviselője veszi át az árut, illetve szállítja vagy küldi külföldre, a vevőnek be kell nyújtania nekünk az adózási célokra szükséges kiviteli igazolást. Amennyiben ez az igazolás nem kerül benyújtásra, a vevő a számla összege után a Németországi Szövetségi Köztársaságon belüli szállításokra vonatkozó ÁFA-t köteles megfizetni.
2. A Németországi Szövetségi Köztársaságból más EU-tagállamokba történő szállítás esetén a vevőnek a szállítás előtt közölnie kell velünk a HÉA-azonosítószámát, amely alapján az EU-n belül a vásárlást adóztatja. Ellenkező esetben a megállapodott vételáron felül a szállításaink után törvényesen járó áfa összegét is meg kell fizetnie.
3. A Németországi Szövetségi Köztársaságból más EU-tagállamokba irányuló szállítások számlázása esetén az adott címzett tagállam HÉA-szabályait kell alkalmazni, ha vagy a vevő egy másik EU-tagállamban van HÉA-nyilvántartásba véve, vagy ha mi vagyunk HÉA-nyilvántartásba véve a címzett tagállamban.
4. Amennyiben a jelen Általános Szállítási és Fizetési Feltételek bármely rendelkezése érvénytelen vagy érvénytelenné válik, az nem érinti a többi rendelkezés érvényességét.

Junkerwerk Linder GmbH + Co.KG:
Székhely: Martinstraße 31, D-42655 Solingen, Telefon: +49 (0) 212 - 2800 0
Magyar fióktelep: Alkotmány u. 13, H-9200 Mosonmagyaróvár, Telefon: +36 (06) 96 - 5662 77